《大學(xué)》原文和翻譯
更新于:2023-08-29 12:16:55
孟獻(xiàn)子說(shuō):養(yǎng)了四匹馬拉車的士大夫之家,就不需再去養(yǎng)雞養(yǎng)豬;祭祀用冰的卿大夫家,就不要再去養(yǎng)牛養(yǎng)羊;擁有一百輛兵車的諸侯之家,就不要去收養(yǎng)搜刮民財(cái)?shù)募页。與其有搜刮民財(cái)?shù)募页迹蝗缬型当I東西的家臣。這意思是說(shuō),一個(gè)GJ不應(yīng)該以財(cái)貨為利益,而應(yīng)該以仁義為利益。
做了國(guó)君卻還一心想著聚斂財(cái)貨,這必然是有小人在誘導(dǎo),而那國(guó)君還以為這些小人是好人,讓他們?nèi)ヌ幚鞧J大事,結(jié)果是天災(zāi)人禍一齊降臨。這時(shí)雖有賢能的人,卻也沒(méi)有辦法挽救了。所以,一個(gè)GJ不應(yīng)該以財(cái)貨為利益,而應(yīng)該以仁義為利益。
《大學(xué)》賞析
《大學(xué)》著重闡述了提高個(gè)人修養(yǎng)、培養(yǎng)良好的道德品質(zhì)與治國(guó)平天下之間的重要關(guān)系。中心思想可以概括為修己以安百姓,并以三綱領(lǐng)明明德、親民、止于至善和八條目格物、致知、誠(chéng)意、正心、修身、齊家、治國(guó)、平天下為主題!洞髮W(xué)》提出的人生觀與儒家思想有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,基本上是儒家人生觀的進(jìn)一步擴(kuò)展。這種人生觀要求注重個(gè)人修養(yǎng),懷抱積極的奮斗目標(biāo),這一修養(yǎng)和要求是以儒家的道德觀為主要內(nèi)涵的。三綱八目又有階級(jí)性, 明德、至善都是封建主義對(duì)君主的政治要求和倫理標(biāo)準(zhǔn);格物、致知等八條目是在修養(yǎng)問(wèn)題上要求與三綱領(lǐng)中的政治理念和倫理思想相結(jié)合。
《大學(xué)》注釋
1、大學(xué)之道:大學(xué)的宗旨,大學(xué)的最終目的。大學(xué):在古代其含義有兩種:博學(xué)之態(tài);與小學(xué)相對(duì)的大人之學(xué)。古代兒童八歲。上小學(xué),主要學(xué)習(xí)酒掃、應(yīng)對(duì)、進(jìn)退、禮樂(lè)射御書數(shù)之類的文化課和基本的禮節(jié)。十五歲后可進(jìn)入大學(xué),開始學(xué)習(xí)倫理、政治、哲學(xué)等窮理正心,修己治人的學(xué)問(wèn)。兩種含義雖有明顯的區(qū)別之處,但都有博學(xué)之意。道:本指道路,在這里指的是在學(xué)習(xí)政治、哲學(xué)時(shí)所掌握的規(guī)律和原則。
2、明明德:第一個(gè)明是動(dòng)詞,彰顯、發(fā)揚(yáng)之意。第二個(gè)明是形容詞,含有高尚、光輝的意思。
3、親民:一說(shuō)是新民,使人棄舊圖新,棄惡揚(yáng)善。引導(dǎo)、教化人民之意。
4、止于:處在。
5、知止:明確目標(biāo)所在。
6、靜:心不妄動(dòng)。
7、安:所處而安。
8、慮:處事精詳。
9、得:得到成果。
10、齊其家:將自己家庭或家族的事務(wù)安排管理得井井有條,人與人之間的關(guān)系和諧,家業(yè)繁榮的意思。
11、修其身:鍛造、修煉自己的品行和人格。
12、致其知:讓自己得到知識(shí)和智慧。
13、格物:研究、認(rèn)識(shí)世間萬(wàn)物。
14、庶人:普通百姓。
15、壹是皆以修身為本:壹是:全部都是之意。本:本源、根本。
16、末: 與本相對(duì),末節(jié)之意。
17、厚者。涸摵翊膮s怠慢。
18、薄者厚:該怠慢的反倒厚待。
19、未之有也:賓語(yǔ)前置句,未有之也。 是說(shuō)還不曾有過(guò)這樣的做法或是事情。
20、誠(chéng)其意:指意念真誠(chéng)。
21、毋:不要。
22、惡(wu) 惡(白) 臭:指的是討厭惡臭的氣味。
23、好(hao) 好(hao) 色:喜愛容貌出眾的女子。
24、謙:心滿意足的樣子。
25、慎其獨(dú):在獨(dú)處時(shí)要慎重。
26、閑居:?jiǎn)为?dú)在家中,獨(dú)處。
27、厭然:遮遮掩掩、躲避之意。
28、掩:隱藏之意。著:彰顯出來(lái)。
29、益:益處,好處。
30、中:內(nèi)心。
31、外:指外表。
32、嚴(yán):嚴(yán)峻,令人敬畏。
33、潤(rùn)屋:裝飾住所。
34、潤(rùn)身:修煉自己。
35、心廣體胖(pan) :心胸寬廣,身體舒適。胖:舒適之意。
36、《詩(shī)》:此指《詩(shī)經(jīng):衛(wèi)風(fēng)淇澳》。
37、淇:古代的水名,在今河南北部。澳(y心) :水曲之處。
38、慕(心) :通綠。猗(yi)猗:美麗茂盛。
39、斐:文雅。
40、切、磋:對(duì)骨角進(jìn)行切割磋光。
41、琢、磨:雕琢打磨玉石。這里用來(lái)比喻研究學(xué)問(wèn),修養(yǎng)品德。
42、瑟:莊嚴(yán)。澗(xian) ,威嚴(yán)。
43、赫兮喧兮:顯赫的樣子。
44、喧:又作諼, 忘卻之意。
45、道:說(shuō)、談?wù)摗?/p>
46、恂(xun) 栗:驚恐、畏懼之意。
47、《詩(shī)》:此指《詩(shī)經(jīng):周頌烈文》。
48、於戲(wUhU) :感嘆詞。
49、前王:指的是周文王和周武王。
50、賢其賢:尊重有賢德的人。親其親:親近親人。
51、樂(lè)其樂(lè):安享他的快樂(lè)。
52、此以:所以。沒(méi)世:過(guò)世之意。沒(méi),通歿。
創(chuàng)作背景
《大學(xué)》出自《禮記》,原本是《禮記》四十九篇中的第四十二篇!抖Y記》原名《小戴禮記》,又名《小戴記》,由漢宣帝時(shí)人戴圣根據(jù)歷史上遺留下來(lái)的一批佚名儒家的著作合編而成。據(jù)斷代史學(xué)家班固認(rèn)為《禮記》各篇的成書年代主要分布在戰(zhàn)國(guó)初期至西漢初期這段時(shí)間。
作者介紹
曾子(前505年-前435年),名參,字子輿,春秋末戰(zhàn)國(guó)初魯國(guó)武城人。孔子弟子,儒家主要學(xué)派-曾子子思孟子學(xué)派的重要代表人物。后世尊其為宗圣,與孔子、孟子、顏?zhàn)雍戏Q四圣。
《《大學(xué)》原文和翻譯》閱讀地址:http://www.osxg.com.cn/2023/0829/1282186.htm
- 我的學(xué)校作文三年級(jí)300字(精選20篇)
- 我的學(xué)校三年級(jí)300字優(yōu)秀作文(精選10篇)
- 高中生名著讀后感600字
- 描寫小白兔的作文三年級(jí)300字(精選10篇)
- 小學(xué)生讀后感500字5篇
- 三年級(jí)作文寒假趣事300字(精選10篇)
- 小學(xué)生讀后感作文600字
- 二年級(jí)作文公園的一角
- 小學(xué)生開學(xué)第一課作文400字左右(精選10篇)
- 窗邊的小豆豆讀后感100字
- 《木偶奇遇記》讀后感范文(通用20篇)
- 慶祝春節(jié)的優(yōu)秀作文(精選10篇)
- 讀后感350字(10篇)
- 春節(jié)記事作文400字(精選10篇)
- 中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)作文200字
- 相關(guān)閱讀