武漢話常用口語
更新于:2023-05-19 12:13:13
武漢話常用口語有:鬧眼子、挑土、撮蝦子、起簍子、蠻扎實、苕吃哈脹、胯子、么斯、是說唦等等。鬧眼子源自武漢話,黃陂話,鬧眼子的含義大為廣泛,但總的來說可以歸結(jié)出兩種含義:一種是不誠信、欺騙,另一種是胡鬧、瞎鬧。
武漢話常用口語
挑土指暫時代替某人做某事,來源于麻將,因為打麻將又稱修長城,打麻將手氣不好時替打,好像幫人家挑土一樣,后來擴大到司機的換班以及幫人做事了。
撮蝦子指偶爾賺點小外快,撮(或戳),相當(dāng)于北京話的搗斥或廣州話的炒耕,例如:戳來戳去冇(音同冒)、戳出么名堂。蠻扎實一般是厲害的意思。
起簍子的意思是撒網(wǎng)捕魚后,起網(wǎng)時撈起很多魚,形容一下子發(fā)財了,苕吃哈脹的意思是猛吃很多東西,胯子指的是腿,么斯是什么的意思,是說唦是在表示贊同。
《武漢話常用口語》閱讀地址:http://www.osxg.com.cn/2023/0519/1193500.htm