辛棄疾

　　1、宋代辛棄疾《破陣子為陳同甫賦壯詞以寄之》

　　醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。

　　八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。

　　馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。

　　了卻君王天下事，贏得生前身后名。可憐白發生!

　　譯文：醉夢里挑亮油燈觀看寶劍，恍惚間又回到了當年，各個軍營里接連不斷地響起號角聲。把烤好的牛肉分給部下，讓樂器奏起雄壯的軍樂鼓舞士氣。這是秋天在戰場上閱兵。

　　戰馬像的盧馬一樣跑得飛快，弓箭像驚雷一樣震耳離弦。我一心想替君主完成收復GJ失地的大業，取得世代相傳的美名。一夢醒來，可惜已是白發人!

　　2、宋代辛棄疾《南鄉子登京口北固亭有懷》

　　何處望神州?滿眼風光北固樓。

　　千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。

　　年少萬兜鍪，坐斷東南戰未休。

　　天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。

　　譯文：什么地方可以看見中原呢?在北固樓上，滿眼都是美好的風光。從古到今，有多少GJ興亡大事呢?不知道。往事連綿不斷，如同沒有盡頭的長江水滾滾地奔流不息。

　　當年孫權在青年時代，做了三軍統帥。他能占據東南，堅持抗戰，沒有向敵人低頭和屈服過。天下英雄誰是孫權的敵手呢?只有曹操和劉備而已。這樣也就難怪曹操說：要是能有個孫權那樣的兒子就好了!

　　3、宋代辛棄疾《菩薩蠻書江西造口壁》

　　郁孤臺下清江水，中間多少行人淚。

　　西北望長安，可憐無數山。

　　青山遮不住，畢竟東流去。

　　江晚正愁余，山深聞鷓鴣。

　　譯文：郁孤臺下這贛江的水，水中有多少行人的眼淚。我舉頭眺望西北的長安，可惜只看到無數青山。但青山怎能把江水擋住?江水畢竟還會向東流去。夕陽西下我正滿懷愁緒，聽到深山里傳來鷓鴣的鳴叫聲。

　　4、宋代辛棄疾《破陣子擲地劉郎玉斗》

　　為范南伯壽。時南伯為張南軒辟宰瀘溪，南伯遲遲未行。因作此詞以勉之。

　　擲地劉郎玉斗，掛帆西子扁舟。千古風流今在此，萬里功名莫放休。君王三百州。

　　燕雀豈知鴻鵠，貂蟬元出兜鍪。卻笑瀘溪如斗大，肯把牛刀試手不?壽君雙玉甌。

　　譯文：范增因為項羽不殺劉邦怒而撞碎玉斗，范蠡助越滅吳之后帶著西施泛舟五湖。謂英雄之所以能夠美名流傳，就在于立功萬里，為GJ和君王效命。

　　燕雀怎么能知道鴻鵠的志向?公侯將相原本出身于普通士卒。可笑瀘溪地小如斗，不知道您肯不肯在那里小試牛刀?贈送給您兩只玉甌作為壽禮。

　　5、宋代辛棄疾《鷓鴣天有客慨然談功名因追念少年時事戲作》

　　壯歲旌旗擁萬夫，錦襜突騎渡江初。

　　燕兵夜娖銀胡觮，漢箭朝飛金仆姑。

　　追往事，嘆今吾，春風不染白髭須。

　　卻將萬字平戎策，換得東家種樹書。

　　譯文：我年輕的時候帶著一萬多的士兵、精銳的騎兵們渡過長江時。金人的士兵晚上在準備著箭袋，而我們漢人的軍隊一大早向敵人射去名叫金仆姑的箭。

　　追憶著往事，感嘆如今的自己，春風也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那長達幾萬字能平定金人的策略，拿去跟東邊的人家換換種樹的書吧。

《辛棄疾》閱讀地址：http://www.osxg.com.cn/2022/0710/928379.htm