畫眉鳥的鳴聲婉轉(zhuǎn)，百轉(zhuǎn)千回，跟隨著自己的心意在林間飛舞，在開滿紅紅紫紫的山花的枝頭高高低低地飛翔�，F(xiàn)在才知道：以前聽到那鎖在金籠內(nèi)的畫眉叫聲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上悠游林中時的自在啼唱�！懂嬅鉴B》表達(dá)了詩人對自由生活的熱切向往。

　　《畫眉鳥》

　　歐陽修 〔宋代〕

　　百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。

　　始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。

　　注釋

　　囀：鳥婉轉(zhuǎn)地啼叫。

　　隨意：隨著自己(鳥)的心意。

　　樹高低：樹林中的高處或低處。

　　金籠：貴重的鳥籠，喻指不愁吃喝、生活條件優(yōu)越的居所。

　　百囀千聲：形容畫眉叫聲婉轉(zhuǎn)，富于變化。

　　始知：現(xiàn)在才知道。

　　不及：遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上。

　　賞析

　　全詩前兩句寫景，后兩句抒情，描繪出山林中一種自由無拘、生機(jī)勃勃的景象，通過對畫眉鳥自由生活的贊美，抒發(fā)了詩人貶官外任后的憂郁情懷。表現(xiàn)了詩人向往和追求自由生活的熱切愿望。同時，也表達(dá)了詩人對束縛個性、壓抑人才的種種拘系與禁鋼的強(qiáng)烈憎惡和否定。

《畫眉鳥古詩翻譯》閱讀地址：http://www.osxg.com.cn/2023/1226/1356391.htm