故審堂下之陰而知日月之行陰陽之變翻譯
更新于：2023-07-01 11:29:54
22、驥驁(jigrave; aacute;o)：都是千里馬。
23、遽(jugrave;)：馬上，忽然。契：刻。
24、豈遽：相當于豈，難道。
25、任物：對待事物。
《察今》賞析
《察今》是《呂氏春秋-慎大覽》中的第八篇，主要體現了先秦法家的歷史進化觀。全文論點鮮明突出，而論述則是一步一步地展開。文章的中心論點是因時變法，這一中心論點是通過從反面論證先王之法不可法而得到證明的。換句話說，察今而變法的論點是通過批駁泥古而守法而得到證明的。
作者依次陳述了三點理由：第一，先王之法歷代有損益，已非原樣;第二，對先王之法解說不一，所謂言異而典殊，已無法遵循;第三，時不與法俱至，先王之法已經過時。從中進而提出棄先王之成法而法其所以為法的正面論點，最后得出世易時移，變法宜矣的結論，從而闡明了因時變法的思想。
全文語句工整，語氣明快，圍繞中心反復申說，有論有斷，同時穿插寓言故事，使文章顯得氣勢充沛，活潑生動。
《察今》創作背景
呂不韋開始任丞相是在秦莊襄王元年(公元前249年)，罷相在秦始皇十年(公元前237年)，正是秦統一全國的前夕。當時秦的變法已有百年歷史，但六國中反對變法的大有人在。秦始皇三十三年(公元前214年)焚書，就是由齊人淳于越提出師古引起的。這篇文章就是針對師古的主張寫的。
《察今》作者介紹
呂不韋(公元前290年-公元前235年)，陽翟(今河南省禹縣)人。為秦王政的相國，是當時較為杰出的政治家、思想家。門下有食客三千人。
呂不韋使他們各抒所聞，共著成八覽、六論、十二紀，共二十萬言，號日《呂氏春秋》，又稱《呂覽》。《漢書-藝文志》列為雜家。《呂氏春秋》文章大多，篇幅不長，但自成體系，組織嚴密，思想深刻，說理生動。
《故審堂下之陰而知日月之行陰陽之變翻譯》閱讀地址：http://www.osxg.com.cn/2023/0701/1226814.htm