賓語從句文言文
更新于:2023-04-23 15:24:11
賓語從句,是英語語法概念,文言文中沒有。文言文中賓語前置和定語后置等。
按照正常的語序,賓語應該在句子謂語或者介賓短語中介詞的后面,文言中為了強調賓語,把它提前到謂語或者介詞的前面,形成了賓語前置。例如:
1、我退而楚還,我將何求(《城濮之戰》)(何,作為賓語放在謂語求的前面)
2、沛公安在(《史記?項羽本紀》)(安,作為賓語放在了謂語在的前面)
3、許子奚為不自織(《孟子 許行)(奚,作為介詞為的賓語,放在了前面)
正常情況下,定語是放在中心詞前面的。如果放在中心詞的后面,就形成了定語后置。例如:
1、楚人有涉江者。(《呂氏春秋 察今》(有涉江者,是楚人的定語,放在中心詞的后面,翻譯成現代漢語時,要把其順序調整過來:有一個渡江的楚國人)
2、石之鏗然有聲者,所在皆是也。(《石鐘山記》)(鏗然有聲者,是石這個中心詞的定語,放在了后面。翻譯:發出鏗鏘的聲音的石頭,到處的石頭都是這樣的)
《賓語從句文言文》閱讀地址:http://www.osxg.com.cn/2023/0422/1160370.htm