當(dāng)平常人家已經(jīng)在家為新年來臨置辦年貨，做過年準(zhǔn)備的時候，卻有一群人還在為回家苦惱，他們甚至還沒來得及買上一張回家的車票，他們就是外來務(wù)工人員和在外求學(xué)的學(xué)生群體，尤其是那些在外辛苦忙碌了一年的農(nóng)民工兄弟，面對一票難求的境地，回家的路途將更加艱辛，盡管如此還是阻擋不了他們前進的腳步。

春運英語作文 篇6

　　Transport authorities have taken contingency measures to ensure the smooth movement of people during the world's largest annual migration that started on Wednesday, but train tickets are still hard to get because of the gap between supply and demand.

　　A record 2.8 billion trips are expected to be made during this year's Spring Festival travel rush, which lasts for 40 days from Feb 4 to March 15, as Chinese return home for family reunion nbsp; nbsp;s during the Spring Festival holiday.

　　Chinese have traditionally favored road and train transportation, especially trains, for their safety and lower prices.

　　本周三，一年一度、全球最大規(guī)模遷徙的春運正式拉開序幕。盡管交通部門已采取了應(yīng)急預(yù)案來確保春運旅客的順暢出行，但供求之間巨大的缺口仍使得火車票一票難求。

　　春節(jié)是一個回家團聚的日子。今年春運從2月4日開始至3月15日截止，持續(xù)40天時間，預(yù)計出行人次將達(dá)28億，再創(chuàng)歷史新高。

　　中國人習(xí)慣通過公路、鐵路出行，而火車以其安全性高、價格低廉等特點成為大眾出行的首選。

春運英語作文 篇7

　　Transportation during the Spring Festival, called chunyun in Chinese, is an annual test on China's transportation systems.

　　中國人將ldquo;春節(jié)期間的運輸rdquo;簡稱為ldquo;春運rdquo;，它是對我們中國交通運輸系統(tǒng)的年度考驗。

　　The Spring Festival, also known as the Chinese Lunar New Year, which falls in late January or early February according to Gregorian calendar, is the most important festival for the Chinese as it is an occasion for reunion nbsp; nbsp;s with family and friends.

　　春節(jié)，即我們中國農(nóng)歷新年，通常始于公歷一月末或二月初，它是我們中國人最重要的節(jié)日，是家人及親朋好友團聚的日子。

　　Particularly, people hope to return home from work or study to have a reunion nbsp; nbsp; dinner with families on the Lunar New Year's Eve.

　　人們尤其希望在學(xué)習(xí)和工作之后趕回家中與家人一起吃年夜飯。

　　Hundreds of millions of Chinese people are on journey as the Spring Festival travel season begins. Therefore, Chunyun has created enormous pressure on China's transportation sector.

　　春運期間，數(shù)以億計的我們中國人都在旅途奔波，因此，它給我們中國的交通部門造成了巨大的壓力。

　　The Ministry of Railway and the National Development and Reform Commission usually issue circulars during the period, demanding that coordination mechanisms be established among transportation departments, different localities and police, and that countermeasures be made in place in case of emergencies to ensure efficiency and a complete success during the peak travel season.

　　我們中國鐵道部和GJ發(fā)改委在此期間會下發(fā)各類通知，要求運輸部門、地方各級部門、警察部門建立協(xié)調(diào)機制，制定各種措施應(yīng)對緊急情況的發(fā)生，確保運輸效率，保證高峰季節(jié)的運輸?shù)靡皂樌�完成�?/p>

春運英語作文 篇8

　　When the Spring Festival is about to be over, people who work in the field are in a hurry to go home for the new year.

　　A bus went to the railway station, and all the people on the bus were expecting to go home. When they arrived at the railway station, a large number of people came out of the bus, sitting on the bus home, looking out the window, imagining the joy of their loved ones when they saw themselves, and the corners of their lips were radiant.

　　In order to get back home in time, people start buying tickets for a few days. At the ticket office, the team was lined up like a long dragon, and the whole hall was a man. However, not everyone can get tickets in time, there are a lot of people to buy tickets as soon as possible, directly to the bed to the ticket hall, twenty-four hours to stay in there, they have only one idea: to buy a ticket home and family reunion nbsp; nbsp;, with the Spring Festival, but some people do not buy tickets back home new year, they are very frustrated.

　　Now, the Spring Festival is coming to an end. People will go all in to catch up with each other. The railway stations are crowded with people. Their bags are still bulging, which is full of family concerns and hopes for them. Just a few days at home for spring break, people familiar with the home, eat a familiar food, this is their long-awaited ah! Now they left home, and work on the journey, their hearts will be sad, there will be new hope.

　　The journey of spring, the busy journey, the journey home.

春運英語作文 篇9

　　It's a nice day today at noon on a sunny and sunny day. Uncle, aunt, father, mother, sister, sister and I'm ready to go home.

　　We put the packed luggage one by one into the car and set off. First we went to the quot;Hunan local restaurantquot; to eat lunch, also packed a point on the road to eat rice and vegetables.

　　We went from Dongguan to high speed and passed the Dongjiang Bridge. It is getting darker and darker, and time is getting late. There was a traffic jam on the road. As long as it was 8 hours, we had a car for 15 hours because of the traffic jam. The stuffed cars look like a long snake. I was in a hurry. I think other people are as anxious as we do.

　　We had a long car and arrived at last. As soon as we went upstairs, we changed our pajamas, went to bed immediately, and lay in the warm quilt. Ah! It is really comfortable！ I must have a good sleep today. At the same time, I also thought that we should not forget to do the homework in the winter vacation.

春運英語作文 篇10

　　he Spring Festival travel rush is known as the biggest movement of humanity in the world.The official estimate on numbers of passenger trips to be made in the 40-day period surrounding the holiday is 3.1 billion.To ensure a smooth journey for every passenger, railway departments have adopted various measures, including servicing more temporary trains, more tickets booths, longer working hours and an online ticket purchasing system.

《春運英語作文》閱讀地址：http://www.osxg.com.cn/2022/0731/943126.htm